1. Since large capital inflows or outflows can have destabilizing effects on a nation's economy, many countries have controls in place to regulate capital account flows.
2. It will also continue to relax controls on the capital account to allow more outflows to reduce excessive domestic liquidity.
3. But the unfortunate former gymnast faced such a wave of criticism for cashing in on his misfortune that he was forced to close the account.
4. Courtney worked overtime and tapped into his retirement account to try to catch up with two loans on his home.
5. The insurance compensation can account for 30 to 40 percent of the total disaster losses, greatly reducing the pressures on the government in the relief work.
6. They had opted not to indict him on the offence due to conflicting details in the account of one of his accusers.
7. China allows the yuan to be convertible on the current account, a significant move that allows the frees flow of money for imports and exports.
8. China will also make the yuan convertible on the capital account in the next five years and maintain its efforts to internationalize its currency'further.
9. Dell Inc established a large account reseller partnership with Microsoft Corp on Friday, allowing the computer maker to provide customized Microsoft software licenses to corporate and institutional customers.
10. The report proposed the government to reduce the taxes on imported yachts, which currently account for 40 percent of the total cost.
1. For the period of years after the Closing Date either on its own account or in conjunction with any Restricted Business deal with any person who at the Closing Date is or who within a period of one year prior to the Closing Date has been a client or customer of the Company whether or not such person would commit a breach of contract by reason of transferring business; and
自交易完成之日起年内,以自己的名义、或因从事受限制的商业活动,和那些在交易完成之时或交易完成之前一年内仍为公司客户或消费者的人进行交易,无论此人是否因转移业务而构成违约。
2. on account to在线翻译
2. for the period of years after the Closing Date either on its own account or in conjunction with any Restricted Business deal with any person who at the Closing Date is or who within a period of one year prior to the Closing Date has been a client or customer of the Company whether or not such person would commit a breach of contract by reason of transferring business; and
自交易完成之日起年内,以自己的名义、或因从事受限制的商业活动,和那些在交易完成之时或交易完成之前一年内仍为公司「或子公司」客户或消费者的人进行交易,无论此人是否因转移业务而构成违约。
3. on account to的翻译
3. for the period of years after the Closing Date either on its own account or in conjunction with or on behalf of any person, firm or company, in connection with any Restricted Business endeavour to entice away from the Company any person who at the Closing Date is or who within a period of one year prior to the Closing Date has been a supplier of the Company whether or not such person would commit a breach of contract by reason of transferring business; and
自交易完成之日起年内,以自己的名义、或联合任何个人、商号、公司、或以任何个人、组织、公司的名义、或与任何受限制的商业活动有利益关系,怂恿或诱使那些在交易完成之时或交易完成之前一年内仍为公司「或子公司」供应商的人抛弃公司「或子公司」和自己交易,无论此人是否因转移业务而构成违约;和
4. for the period of years after the Closing Date either on its own account or in conjunction with or on behalf of any person, firm or company, in connection with any Restricted Business, solicit the custom of or endeavour to entice away from the Company any person who at the Closing Date is or who within a period of one year prior to the Closing Date has been a client or customer of the Company whether or not such person would commit a breach of contract by reason of transferring business; and
自交易完成之日起年内,以自己的名义、或联合任何个人、商号、公司、或以任何个人、商号、公司的名义、或与任何受限制的商业活动有利益关系,怂恿或诱使那些在交易完成之时或交易完成之前一年内仍是公司(「或子公司」客户或消费者的人抛弃公司和自己交易,无论此人是否因转移业务而构成违约;和字串5
5. If your computer is set up, only instead of recording documents in books and documents, then the certificate of the board after the account audit process, the only document in the certificate recorded on the registered certificate of the accounting data with a special logo to distinguish them from non-registered persons account of the certificate data.
如果计算机内只设置记账凭证文件而不设账簿文件,那么凭证审核后的登账过程,就只是在凭证文件中对已登记入账的记账凭证数据加上特别的标识以区别于未登记人账的凭证数据。
6. The store will leave a cookie on the machine, and someone could later try to purchase something from the store using your account.
商店将会离开在机器上的一块饼干,而且某人稍后可以试着从使用你的帐户商店购买某事。
7. on account to是什么意思
7. This article tries to make some exposition on the urbanization way in shannxi province on account of the actual situation.
本文尝试立足于陕西省实际情况对其城市化道路的选择问题作进一步的研究。
8. Another approach is to develop a number of new tax policy, any occupier of land must pay taxes, let you invest in buying land must be taken into account the cost of the land to feed at the same time can not be ruled out by the central government to local government some large-scale municipal infrastructure facilities tax to limit its large-scale investment, and so on.
另一种办法是制定了一些新的税收政策,任何占用的土地必须交税,让你投资买地时必须考虑到成本的土地,饲料,同时也不能排除由中央政府向地方政府一些大型市政基础设施建设税,以限制其大规模的投资,等等。
9. Click on'My Account'icon to view your account details.
点击'我的帐户'查看您的帐户资料。
10. Another thing to take into account is that you need to see enough of each source poly so it can be given enough pixels to clearly define it on the normal map.
还有一个需要考虑的是对每个源多边形你需要看的足够大,这样才能获取足够的像素在法线贴图上定义它。
11. It has been displaced, from the Asian mercantilists on to countries in the capital-account zone.
这种压力从亚洲重商主义者那里转移到了资本帐户区。
12. In this paper, based on the theory of fuzzy sets, a fuzzy definition of fatigue failure is introduced into fatigue reliability assessment for tubular joints of off shore structures to take into account the vague type uncertainties.
根据模糊集合理论的基本原理,在海洋结构管节点的疲劳可靠性分析中引入疲劳失效的模糊定义,并考虑了模糊不确定性的影响。
13. An improved INS aided GPS carrier tracking algorithm is presented and an integrated algorithm based on the pseudorange and pseudorange rate is introduced. The simulated result proves that in the tightlycoupled integration strategy, the use of INSaided tracking loops allows the INS to account for local receiver dynamics, thereby permitting the GPS receiver to narrow the bandwidth of its phase tracking loops; the use of the integration method based on pseudorange and pseudorange rate allows the integration navigation system correcting the errors of INS even when the received satellites of GPS are less than four, and improves the precision of the navigation system.
仿真结果表明:在紧耦合GPS/INS组合导航系统中,惯导对GPS跟踪环路的辅助,可以保证接收机环路滤波器在窄带宽下仍能正常工作;基于伪距/伪距率的GPS/INS信息融合方法,使组合导航系统在GPS接收机接收的卫星少于4颗的时候仍能有效地利用GPS导航信息,同时利用组合滤波器的输出对INS系统的误差进行修正,提高了整个组合导航系统的导航精度。
14. on account to的解释
14. A USD100.00 fee will be deducted from each presentation of discrepant documents under this documentary credit this charge shall be for the account of the beneficiary +in accordance with the provisions of article 16C III B of UCP600, if we give notice of refusal of documents presented under this credit we shall however retain the right to accept a waiver of discrepancies from the applicant and, subject to such waiver being acceptable to us, to release documents against that waiver without reference to the presenter provided that no written instructions to the contrary have been received by us from the presenter before the release of the documents. any such release prior to receipt of contrary instructions shall not constitute a failure on our part to hold the documents at the presenter's risk and disposal, and we will have no liability to the presenter in respect of any such release.
登录后回答可以获得经验值奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录|+ 1 USD100.00费将被扣除根据本信用证从每本收费不符单据应为受益人的帐户根据第16C条+与第三期UCP600 B的规定,如果我们发出通知的文件拒绝本信用证下提交但我们会保留权利,接受了来自申请人放弃和差异,但这种放弃被接受的我们反对,放弃要求释放文件没有提及主持人只要没有相反的书面指示,已收到来自各主办单位在我们面前的文件释放。任何这类释放之前,收到相反的指示,不得构成失败我们的一部分举行的主持人的风险和处置的文件,我们将在任何方面不释放这些演示责任简单说就是每个不符点是USD100,且从受益人账户支付。对方客户如果接受不符点(你们修改单据比客户接受不符点晩),对方银行有权直接放单给你客户让他们去提货。
15. on account to
15. In the design process of the enclosed bus-bar, to take into account economic indicators named the production and operation costs, yet a lot of factors that influence it, such as conductors and the shell diameter and thickness, which need to look at these factors on the overall economic indicators the degree of influence.
在封闭母线的设计过程中,需要考虑到经济指标即生产和运行成本,而影响它的因素却又很多,比如导体和外壳的直径与厚度等,这就需要考察这些因素对总的经济指标的影响程度。
16. You are not able to use a conventional IRA account or 401-K plan for a down payment without paying high penalties and taxes on the gains that accrued while the money was in your saving plan.
你不能用常规共和军帐户或401 k计划为首期无需支付昂贵的惩罚和税收对收益累积的,而钱是在你的储蓄计划。
17. Unifoliate opposite, rich change is simple, xiecheng grows elliptic or long ellipse to wrap around needle form, acute of account of end of end of blade is pointed, the leaf carries dot having gland on the back, xie Changyao 4 to 4.5 centimeter, xie Kuan is made an appointment with 1.2 to 1.5 centimeter; Get together unripe or 繖 inflorescence armpit is very unripe, grey is lubricious, petaline 3 reach 4, the brim has fluff, stamen is most; Berry is shown globose, mature moment can turn by green for black.
单叶对生。富革质,叶呈长椭圆形或长椭圆披针形,叶端尾状锐尖,叶背有腺点,叶长约4至4.5公分,叶宽约1.2至1.5公分;聚繖花序腋生或顶生,花白色,花瓣3至4枚,边缘具有茸毛,雄蕊多数;浆果呈球形,成熟时候会由绿色转为黑色。
18. Anticipated Freight if the Vessel sails in ballast and not under Charter A sum not exceeding the anticipated gross freight on next cargo passage, such sum to be reasonably estimated on the basis of the current rate of freight at time of insurance plus the charges of insurance Any sum insured under 2012 to be taken into account and only the excess thereof may be insured
船舶空载航行且未出租时的预期运费:其金额不得超过基于投保时运费率合理估算的下次载货航程的预计总运费,加上保险费。根据第2012 项投保的金额应予考虑,仅其超额部分可以保险。
19. Therefore, when it comes to analyzing the impact on import and export of currency appreciation or depreciation, we shouldn`t merely take the nominal exchange rate into account.
在分析货币升值或贬值对进出口贸易的影响时,不能只考虑名义汇率的变动。
20. It failed only because the sharp rise in the dollar that followed the Federal Reserve's monetary tightening of 1979–80 obviated much of its rationale and over disagreement between Europe and the United States on how to make up for any nominal losses that the account might suffer as a result of further depreciation of dollars that had been consolidated.
只是因为它未能在随后的美元在美联储货币紧缩的1979-80省却很多的理由,以及如何使任何名义的亏损,该帐户可能蒙受了欧洲与美国的分歧急剧上升1美元进一步贬值的结果,已得到巩固。